Hospedar aplicaciones Grails con Tomcat y Nginx (inglés)

En cualquier aplicación web hay una cantidad más o menos grande de elementos estáticos como imágenes, css, código JS, etc. que no cambia y que Tomcat podría ahorrarse de servir, destinando así sus recursos a otros menesteres más productivos. Configurar un servidor web "en frente" de Tomcat soluciona y optimiza el despliegue de las aplicaciones.

Más información sobre Hosting Grails web applications using Tomcat and Nginx (our configuration) (traducido al español).