Marshalling de JSON con Grails

Cuando hay que convertir grafos complejos de objetos a JSON, el conversor por defecto no siempre produce el resultado esperado, por lo que hay que echar mano del 'marshalling' manual como se explica en este artículo.

Más información sobre JSON marshalling with Grails (traducido al español).